diff --git a/htdocs/holiday/card.php b/htdocs/holiday/card.php
index a53d25f0ab6..7bbdeaa4307 100644
--- a/htdocs/holiday/card.php
+++ b/htdocs/holiday/card.php
@@ -1096,7 +1096,7 @@ if ((empty($id) && empty($ref)) || $action == 'create' || $action == 'add') {
        </script>'."\n";
 
 
-		// Formulaire de demande
+		// Leave request form
 		print '<form method="POST" action="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'" name="demandeCP">'."\n";
 		print '<input type="hidden" name="token" value="'.newToken().'" />'."\n";
 		print '<input type="hidden" name="action" value="add" />'."\n";
@@ -1589,18 +1589,18 @@ if ((empty($id) && empty($ref)) || $action == 'create' || $action == 'add') {
 					print $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"]."?id=".$object->id, $langs->trans("TitleToValidCP"), $langs->trans("ConfirmToValidCP"), "confirm_send", '', 1, 1);
 				}
 
-				// Si validation de la demande
+				// If validating the request
 				if ($action == 'valid') {
 					print $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"]."?id=".$object->id, $langs->trans("TitleValidCP"), $langs->trans("ConfirmValidCP"), "confirm_valid", '', 1, 1);
 				}
 
-				// Si refus de la demande
+				// If refusing the request
 				if ($action == 'refuse') {
 					$array_input = array(array('type' => "text", 'label' => $langs->trans('DetailRefusCP'), 'name' => "detail_refuse", 'size' => "50", 'value' => ""));
 					print $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"]."?id=".$object->id."&action=confirm_refuse", $langs->trans("TitleRefuseCP"), $langs->trans('ConfirmRefuseCP'), "confirm_refuse", $array_input, 1, 0);
 				}
 
-				// Si annulation de la demande
+				// If cancelling the request
 				if ($action == 'cancel') {
 					print $form->formconfirm($_SERVER["PHP_SELF"]."?id=".$object->id, $langs->trans("TitleCancelCP"), $langs->trans("ConfirmCancelCP"), "confirm_cancel", '', 1, 1);
 				}
diff --git a/htdocs/holiday/card_group.php b/htdocs/holiday/card_group.php
index c259d287f5d..e1c971112ae 100644
--- a/htdocs/holiday/card_group.php
+++ b/htdocs/holiday/card_group.php
@@ -286,7 +286,7 @@ if (empty($reshook)) {
 				}
 			}
 			foreach ($TusersToProcess as $u) {
-				// Check if there is already holiday for this period pour chaque user
+				// Check if there is already holiday for this period for each user
 				$verifCP = $object->verifDateHolidayCP($u, $date_debut, $date_fin, $halfday);
 				if (!$verifCP) {
 					//setEventMessages($langs->trans("alreadyCPexist"), null, 'errors');
@@ -483,7 +483,7 @@ if ((empty($id) && empty($ref)) || $action == 'create' || $action == 'add') {
        </script>'."\n";
 
 
-		// Formulaire de demande
+		// Leave request form
 		print '<form method="POST" action="'.$_SERVER['PHP_SELF'].'" name="demandeCP">'."\n";
 		print '<input type="hidden" name="token" value="'.newToken().'" />'."\n";
 		print '<input type="hidden" name="action" value="add" />'."\n";
@@ -570,7 +570,7 @@ if ((empty($id) && empty($ref)) || $action == 'create' || $action == 'add') {
 		print $form->textwithpicto($langs->trans("DateDebCP"), $langs->trans("FirstDayOfHoliday"));
 		print '</td>';
 		print '<td>';
-		// Si la demande ne vient pas de l'agenda
+		// If the request does not come from the agenda
 		if (!GETPOST('date_debut_')) {
 			print $form->selectDate(-1, 'date_debut_', 0, 0, 0, '', 1, 1);
 		} else {
diff --git a/htdocs/holiday/class/holiday.class.php b/htdocs/holiday/class/holiday.class.php
index c20af6a74cc..742dbe8d4e3 100644
--- a/htdocs/holiday/class/holiday.class.php
+++ b/htdocs/holiday/class/holiday.class.php
@@ -294,7 +294,7 @@ class Holiday extends CommonObject
 	}
 
 	/**
-	 *   Créer un congés payés dans la base de données
+	 *   Create a paid leave entry in the database
 	 *
 	 *   @param		User	$user        	User that create
 	 *   @param     int		$notrigger	    0=launch triggers after, 1=disable triggers
@@ -544,7 +544,7 @@ class Holiday extends CommonObject
 
 		$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."holiday as cp, ".MAIN_DB_PREFIX."user as uu, ".MAIN_DB_PREFIX."user as ua";
 		$sql .= " WHERE cp.entity IN (".getEntity('holiday').")";
-		$sql .= " AND cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid"; // Hack pour la recherche sur le tableau
+		$sql .= " AND cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid"; // Hack needed for search on the list
 		$sql .= " AND cp.fk_user IN (".$this->db->sanitize($user_id).")";
 
 		// Selection filter
@@ -675,7 +675,7 @@ class Holiday extends CommonObject
 
 		$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."holiday as cp, ".MAIN_DB_PREFIX."user as uu, ".MAIN_DB_PREFIX."user as ua";
 		$sql .= " WHERE cp.entity IN (".getEntity('holiday').")";
-		$sql .= " AND cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid "; // Hack pour la recherche sur le tableau
+		$sql .= " AND cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid "; // Hack needed for search on the list
 
 		// Selection filtering
 		if (!empty($filter)) {
@@ -1600,7 +1600,7 @@ class Holiday extends CommonObject
 	}
 
 	/**
-	 *  Met à jour une option du module Holiday Payés
+	 *  Update an option of the Holiday module
 	 *
 	 *  @param	string	$name       name settings parameter
 	 *  @param	string	$value      true if update OK else false
@@ -2291,7 +2291,7 @@ class Holiday extends CommonObject
 	 *
 	 *  @param	string	$sqlorder   SQL sort order
 	 *  @param  string	$sqlwhere   SQL where
-	 *  @return int         		-1 si erreur, 1 si OK et 2 si pas de résultat
+	 *  @return int         		-1 if error, 1 if OK, 2 if no result
 	 */
 	public function fetchLog($sqlorder, $sqlwhere)
 	{
diff --git a/htdocs/holiday/list.php b/htdocs/holiday/list.php
index aac484b7d8f..167e30395c6 100644
--- a/htdocs/holiday/list.php
+++ b/htdocs/holiday/list.php
@@ -265,7 +265,7 @@ if ($id > 0) {
 	$search_employee = $user_id;
 }
 
-// Récupération des congés payés de l'utilisateur ou de tous les users de sa hierarchy
+// Retrieve paid leave for the current user or for all users in their hierarchy
 // Load array $object->holiday
 
 $sql = "SELECT";
@@ -328,7 +328,7 @@ if (isset($extrafields->attributes[$object->table_element]['label']) && is_array
 }
 $sql .= ", ".MAIN_DB_PREFIX."user as uu, ".MAIN_DB_PREFIX."user as ua";
 $sql .= " WHERE cp.entity IN (".getEntity('holiday').")";
-$sql .= " AND cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid "; // Hack pour la recherche sur le tableau
+$sql .= " AND cp.fk_user = uu.rowid AND cp.fk_validator = ua.rowid "; // Hack needed for search on the list
 // Search all
 if (!empty($search_all)) {
 	$sql .= natural_search(array_keys($fieldstosearchall), $search_all);
diff --git a/htdocs/hrm/class/skill.class.php b/htdocs/hrm/class/skill.class.php
index 7db7f5f6392..87190b6a4f4 100644
--- a/htdocs/hrm/class/skill.class.php
+++ b/htdocs/hrm/class/skill.class.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  * Copyright (C) 2021 Greg Rastklan <greg.rastklan@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021 Jean-Pascal BOUDET <jean-pascal.boudet@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021 Grégory BLEMAND <gregory.blemand@atm-consulting.fr>
- * Copyright (C) 2024-2025  Frédéric France             <frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2024-2026  Frédéric France             <frederic.france@free.fr>
  * Copyright (C) 2024-2026	MDW							<mdeweerd@users.noreply.github.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -1114,11 +1114,11 @@ class Skill extends CommonObject
 		$result = '';
 		switch ($code) {
 			case 0: $result = $langs->trans("TypeKnowHow");
-				break; //"Savoir Faire"
+				break; // "Know-how"
 			case 1: $result = $langs->trans("TypeHowToBe");
-				break; // "Savoir être"
+				break; // "Soft skills"
 			case 9: $result = $langs->trans("TypeKnowledge");
-				break; //"Savoir"
+				break; // "Knowledge"
 		}
 		return $result;
 	}
@@ -1126,9 +1126,9 @@ class Skill extends CommonObject
 	/**
 	 *	Return clickable link of object (with eventually picto)
 	 *
-	 *	@param      string	    			$option                 Where point the link (0=> main card, 1,2 => shipment, 'nolink'=>No link)
-	 *  @param		?array<string,mixed>		$arraydata				Array of data
-	 *  @return		string											HTML Code for Kanban thumb.
+	 *	@param      string	    			$option             Where point the link (0=> main card, 1,2 => shipment, 'nolink'=>No link)
+	 *  @param		?array<string,mixed>	$arraydata			Array of data
+	 *  @return		string										HTML Code for Kanban thumb.
 	 */
 	public function getKanbanView($option = '', $arraydata = null)
 	{
diff --git a/htdocs/hrm/evaluation_card.php b/htdocs/hrm/evaluation_card.php
index dc8975821a5..ad349509b62 100644
--- a/htdocs/hrm/evaluation_card.php
+++ b/htdocs/hrm/evaluation_card.php
@@ -483,7 +483,7 @@ if ($object->id > 0 && (empty($action) || ($action != 'edit' && $action != 'crea
 			include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/tpl/ajaxrow.tpl.php';
 		}
 
-		$conf->modules_parts['tpl']['hrm'] = '/hrm/core/tpl/'; // Pour utilisation du tpl hrm sur cet écran
+		$conf->modules_parts['tpl']['hrm'] = '/hrm/core/tpl/'; // To use the hrm tpl on this screen
 
 		print '<div class="div-table-responsive-no-min">';
 		if (!empty($object->lines) || ($object->status == $object::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd && $action != 'selectlines' && $action != 'editline')) {
diff --git a/htdocs/hrm/lib/hrm_skillrank.lib.php b/htdocs/hrm/lib/hrm_skillrank.lib.php
index e89f43f24da..242904f7033 100644
--- a/htdocs/hrm/lib/hrm_skillrank.lib.php
+++ b/htdocs/hrm/lib/hrm_skillrank.lib.php
@@ -4,6 +4,7 @@
  * Copyright (C) 2021 Jean-Pascal BOUDET <jean-pascal.boudet@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021 Grégory BLEMAND <gregory.blemand@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2024		MDW					<mdeweerd@users.noreply.github.com>
+ * Copyright (C) 2026       Frédéric France         <frederic.france@free.fr>
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -112,7 +113,7 @@ function displayRankInfos($selected_rank, $fk_skill, $inputname = 'TNote', $mode
 	require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/hrm/class/skill.class.php';
 	require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/hrm/class/skilldet.class.php';
 
-	// On charge les différentes notes possibles pour la compétence $fk_skill
+	// Load the different possible ratings for skill $fk_skill
 	$skilldet = new Skilldet($db);
 	$Lines = $skilldet->fetchAll('ASC', 'rankorder', 0, 0, '(fk_skill:=:'.((int) $fk_skill).')');
 
diff --git a/htdocs/hrm/skill_card.php b/htdocs/hrm/skill_card.php
index dbbb978fb94..106b1e6072f 100644
--- a/htdocs/hrm/skill_card.php
+++ b/htdocs/hrm/skill_card.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  * Copyright (C) 2021 Greg Rastklan <greg.rastklan@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021 Jean-Pascal BOUDET <jean-pascal.boudet@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021 Grégory BLEMAND <gregory.blemand@atm-consulting.fr>
- * Copyright (C) 2023-2025  Frédéric France     <frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2023-2026  Frédéric France     <frederic.france@free.fr>
  * Copyright (C) 2024-2026	MDW					<mdeweerd@users.noreply.github.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -274,7 +274,7 @@ if ($action == 'create') {
 
 
 	// SKILLDET ADD
-	//@todo je stop ici ... à continuer  (affichage des 5 skilled input pour create action
+	//@todo stopped here ... to be continued (display of the 5 skill input fields for create action
 	//print $object->showInputField($val, $key, $value, '', '['']', '', 0);
 
 	print '</table>' . "\n";
@@ -782,7 +782,7 @@ if ($action != "create" && $action != "edit") {
 					print $objectline->getLibStatut(5);
 				} elseif ($key == 'rowid') {
 					print $objectline->showOutputField($val, $key, (string) $objectline->id, '');
-					// ajout pencil
+					// add pencil icon
 					print '<a class="timeline-btn" href="' . DOL_MAIN_URL_ROOT . '/comm/action/skilldet_card.php?action=edit&id=' . $objectline->id . '"><i class="fa fa-pencil" title="' . $langs->trans("Modify") . '" ></i></a>';
 				} else {
 					print $objectline->showOutputField($val, $key, $objectline->$key, '');
diff --git a/htdocs/hrm/skill_tab.php b/htdocs/hrm/skill_tab.php
index 4db0f4c5499..4f6dfc6055a 100644
--- a/htdocs/hrm/skill_tab.php
+++ b/htdocs/hrm/skill_tab.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  * Copyright (C) 2021       Greg Rastklan       <greg.rastklan@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021       Jean-Pascal BOUDET  <jean-pascal.boudet@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2021       Grégory BLEMAND     <gregory.blemand@atm-consulting.fr>
- * Copyright (C) 2024-2025  Frédéric France     <frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2024-2026  Frédéric France     <frederic.france@free.fr>
  * Copyright (C) 2024       Alexandre Spangaro  <alexandre@inovea-conseil.com>
  * Copyright (C) 2024-2026	MDW					<mdeweerd@users.noreply.github.com>
  *
@@ -606,7 +606,7 @@ if ($object->id > 0 && (empty($action) || ($action != 'edit' && $action != 'crea
 	}
 
 
-	// liste des evaluation liées
+	// list of linked evaluations
 	if ($objecttype == 'user' && $permissiontoadd) {
 		$evaltmp = new Evaluation($db);
 		$job = new Job($db);
diff --git a/htdocs/salaries/card.php b/htdocs/salaries/card.php
index e44dc8d2f58..6f09059997b 100644
--- a/htdocs/salaries/card.php
+++ b/htdocs/salaries/card.php
@@ -3,7 +3,7 @@
  * Copyright (C) 2014-2020	Laurent Destailleur			<eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2015		Jean-François Ferry			<jfefe@aternatik.fr>
  * Copyright (C) 2015		Charlie BENKE				<charlie@patas-monkey.com>
- * Copyright (C) 2018-2025  Frédéric France				<frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2018-2026  Frédéric France				<frederic.france@free.fr>
  * Copyright (C) 2021		Gauthier VERDOL				<gauthier.verdol@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2023		Maxime Nicolas				<maxime@oarces.com>
  * Copyright (C) 2023		Benjamin GREMBI				<benjamin@oarces.com>
@@ -296,7 +296,7 @@ if ($action == 'add' && empty($cancel) && $permissiontoadd) {
 			$paiement->chid         = $object->id;	// deprecated
 			$paiement->datep        = $datep;
 			$paiement->datev		= $datev;
-			$paiement->amounts      = array($object->id => $amount); // Tableau de montant
+			$paiement->amounts      = array($object->id => $amount); // Amount array
 			$paiement->fk_typepayment = $type_payment;
 			$paiement->num_payment = GETPOST("num_payment", 'alphanohtml');
 			$paiement->note_private = GETPOST("note", 'restricthtml');
diff --git a/htdocs/salaries/class/api_salaries.class.php b/htdocs/salaries/class/api_salaries.class.php
index d6cbc06a94b..2574466bc62 100644
--- a/htdocs/salaries/class/api_salaries.class.php
+++ b/htdocs/salaries/class/api_salaries.class.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /*
  * Copyright (C) 2023 Marc Chenebaux <marc.chenebaux@maj44.com>
  * Copyright (C) 2025		MDW			<mdeweerd@users.noreply.github.com>
- * Copyright (C) 2025       Frédéric France         <frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2025-2026  Frédéric France         <frederic.france@free.fr>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -334,7 +334,7 @@ class Salaries extends DolibarrApi
 	 */
 	public function getPayments($pid)
 	{
-		// A payment of salary can be done on different salaires of didderent user, so only users with permission
+		// A payment of salary can be done on different salaries of different users, so only users with permission
 		// to read all area allowed.
 		// TODO To support read or readchild case, the get must be done with a SQL that include the paid user with
 		// a where on current user and childids of current user.
diff --git a/htdocs/salaries/class/paymentsalary.class.php b/htdocs/salaries/class/paymentsalary.class.php
index 926a61da233..60132305412 100644
--- a/htdocs/salaries/class/paymentsalary.class.php
+++ b/htdocs/salaries/class/paymentsalary.class.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /* Copyright (C) 2011-2024	Alexandre Spangaro			<alexandre@inovea-conseil.com>
  * Copyright (C) 2014		Juanjo Menent				<jmenent@2byte.es>
  * Copyright (C) 2021		Gauthier VERDOL				<gauthier.verdol@atm-consulting.fr>
- * Copyright (C) 2024-2025  Frédéric France				<frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2024-2026  Frédéric France				<frederic.france@free.fr>
  * Copyright (C) 2024-2026	MDW							<mdeweerd@users.noreply.github.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -255,7 +255,7 @@ class PaymentSalary extends CommonObject
 		$totalamount = (float) price2num($totalamount, 'MT'); // this is to ensure the following test is no biaised by a potential float equal to 0.0000000000001
 		if ($totalamount == 0) {
 			return -1;
-		} // On accepte les montants negatifs pour les rejets de prelevement mais pas null
+		} // Negative amounts are accepted (for direct debit rejections) but not zero
 
 
 		$this->db->begin();
@@ -799,7 +799,7 @@ class PaymentSalary extends CommonObject
 	public function LibStatut($status, $mode = 0)
 	{
 		// phpcs:enable
-		global $langs; // TODO Renvoyer le libelle anglais et faire traduction a affichage
+		global $langs; // TODO Return the English label and translate at display time
 
 		$langs->load('compta');
 		/*if ($mode == 0)
diff --git a/htdocs/salaries/payment_salary.php b/htdocs/salaries/payment_salary.php
index 13972956654..629095a2566 100644
--- a/htdocs/salaries/payment_salary.php
+++ b/htdocs/salaries/payment_salary.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2004-2014  Laurent Destailleur     <eldy@users.sourceforge.net>
- * Copyright (C) 2016-2025  Frédéric France         <frederic.france@free.fr>
+ * Copyright (C) 2016-2026  Frédéric France         <frederic.france@free.fr>
  * Copyright (C) 2021		Gauthier VERDOL         <gauthier.verdol@atm-consulting.fr>
  * Copyright (C) 2024-2025	MDW						<mdeweerd@users.noreply.github.com>
  *
@@ -116,7 +116,7 @@ if (($action == 'add_payment' || ($action == 'confirm_paiement' && $confirm == '
 		$paiement->fk_salary    = $id;
 		$paiement->chid         = $id;	// deprecated
 		$paiement->datep        = $datepaye;
-		$paiement->amounts      = $amounts; // Tableau de montant
+		$paiement->amounts      = $amounts; // Amount array
 		$paiement->fk_typepayment = GETPOSTINT("paiementtype");
 		$paiement->num_payment  = GETPOST("num_payment", 'alphanohtml');
 		$paiement->note         = GETPOST("note", 'restricthtml');
@@ -164,7 +164,7 @@ llxHeader('', '', $help_url);
 $salary = $object;
 $sumpaid = 0.0;
 
-// Formulaire de creation d'un paiement de charge
+// Payment creation form
 if ($action == 'create') {
 	$salary->accountid = $salary->fk_account ? $salary->fk_account : $salary->accountid;
 	$salary->fk_typepayment = $salary->mode_reglement_id ? $salary->mode_reglement_id : $salary->paiementtype;
@@ -328,7 +328,7 @@ if ($action == 'create') {
 
 	print '<br>';
 
-	// Bouton Save payment
+	// Save payment button
 	print '<div class="center">';
 	print '<div class="paddingbottom"><input type="checkbox" checked name="closepaidsalary" id="closepaidsalary" class="marginrightonly"><label for="closepaidsalary" class="opacitymedium">'.$langs->trans("ClosePaidSalaryAutomatically").'</label></div>';
 	print $form->buttonsSaveCancel("ToMakePayment", "Cancel", array(), true);