trypost/lang/fr/auth.php
Paulo Castellano b4f61be6ef
Welcome: pre-subscription funnel and member subscription-required screen (#243)
* Rename pre-subscription onboarding funnel to Welcome.

Move the ICP steps to /welcome, drop the social-connect checkout gate, hold unpaid members on a subscription-required screen, and keep legacy /onboarding URLs working until the post-subscription checklist lands.

Closes #237

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Drop legacy /onboarding ICP URL aliases.

Unfinished users re-enter Welcome via EnsureAccountReady on next login; /onboarding stays free for the post-subscription checklist.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Simplify Welcome PostHog event names.

Use welcome.persona/goals/referral and drop the unused checkout case — begin checkout stays on the frontend as checkout.started / begin_checkout.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Slim welcome goal options to match the #204 set.

Drop team_collaboration, automate_api, and track_performance so the goals step stays at nine choices.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Split Welcome AI goals into TryPost AI and MCP assistants.

Rewrite ai_content for in-app generation and add use_mcp so Claude/ChatGPT/Cursor intent is captured separately across locales.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Harden Welcome goals gate and drop dead checkout UI.

Treat removed goal values as incomplete so mid-funnel users re-select, remove the unused canCheckout branch, and fix the pt-BR welcome progress label.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Add password visibility toggle to the login form.

Match the register eye control so users can reveal their password while signing in.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Point the sidebar community link to Discord.

Replace the X stay-updated entry with Join Discord and the trypost.it/discord invite.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Rename the sidebar Discord link to Discord community.

Softer label that matches the other support nav items.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Fix broken Turkish Discord community translation.

An unescaped apostrophe left a parse error in lang/tr/sidebar.php.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

---------

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-08-06 11:34:50 -03:00

146 lines
6.7 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Authentication Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used during authentication for various
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
| these language lines according to your application's requirements.
|
*/
'failed' => 'Ces identifiants ne correspondent pas à nos enregistrements.',
'password' => 'Le mot de passe fourni est incorrect.',
'throttle' => 'Trop de tentatives de connexion. Veuillez réessayer dans :seconds secondes.',
'flash' => [
'welcome' => 'Bienvenue sur TryPost !',
'welcome_trial' => 'Bienvenue sur TryPost ! Votre essai a commencé.',
],
'legal' => 'En continuant, vous acceptez nos <a href="https://trypost.it/terms" target="_blank">Conditions d\'utilisation</a> et notre <a href="https://trypost.it/privacy" target="_blank">Politique de confidentialité</a>.',
'slides' => [
'calendar' => [
'title' => 'Calendrier visuel',
'description' => 'Planifiez et programmez votre contenu avec un calendrier intuitif en glisser-déposer, sur tous vos comptes sociaux.',
],
'scheduling' => [
'title' => 'Programmation intelligente',
'description' => 'Programmez des publications sur LinkedIn, X, Instagram, TikTok, YouTube et plus encore — le tout depuis un seul endroit.',
],
'media' => [
'title' => 'Médias riches',
'description' => 'Publiez des images, des carrousels, des stories et des reels. Chaque plateforme reçoit automatiquement le bon format.',
],
'video' => [
'title' => 'Publication de vidéos',
'description' => 'Importez vos vidéos une seule fois et publiez-les sur TikTok, YouTube Shorts, Instagram Reels et Facebook Reels.',
],
'team' => [
'title' => 'Espaces de travail d\'équipe',
'description' => 'Invitez votre équipe, attribuez des rôles et gérez plusieurs marques depuis des espaces de travail distincts.',
],
'signatures' => [
'title' => 'Signatures',
'description' => 'Enregistrez des signatures réutilisables (hashtags, liens, formules de fin) et ajoutez-les à vos publications en un clic.',
],
],
'or_continue_with' => 'Ou continuer avec',
'or_continue_with_email' => 'Ou continuer avec l\'e-mail',
'google_login' => 'Se connecter avec Google',
'google_signup' => 'S\'inscrire avec Google',
'github_login' => 'Se connecter avec GitHub',
'github_signup' => 'S\'inscrire avec GitHub',
'github_email_unavailable' => 'Impossible de récupérer votre e-mail depuis GitHub. Rendez votre e-mail GitHub public ou accordez l\'autorisation d\'accès à l\'e-mail, puis réessayez.',
'signup_success' => [
'page_title' => 'Bienvenue',
'title' => 'Configuration de votre compte',
'description' => 'Cela ne prend généralement que quelques secondes...',
],
'login' => [
'title' => 'Connectez-vous à votre compte',
'description' => 'Saisissez votre e-mail et votre mot de passe ci-dessous pour vous connecter',
'page_title' => 'Connexion',
'email' => 'Adresse e-mail',
'password' => 'Mot de passe',
'show_password' => 'Afficher le mot de passe',
'hide_password' => 'Masquer le mot de passe',
'forgot_password' => 'Mot de passe oublié ?',
'remember_me' => 'Se souvenir de moi',
'submit' => 'Se connecter',
'no_account' => 'Vous n\'avez pas de compte ?',
'sign_up' => 'S\'inscrire',
],
'register' => [
'title' => 'Tout votre calendrier social, au même endroit',
'description' => 'Créez votre compte et commencez à programmer des publications sur tous les réseaux.',
'page_title' => 'Inscription',
'signup_with_email' => 'S\'inscrire avec un e-mail',
'name' => 'Nom',
'name_placeholder' => 'Nom complet',
'email' => 'Adresse e-mail',
'password' => 'Mot de passe',
'show_password' => 'Afficher le mot de passe',
'hide_password' => 'Masquer le mot de passe',
'submit' => 'Créer un compte',
'has_account' => 'Vous avez déjà un compte ?',
'log_in' => 'Se connecter',
],
'forgot_password' => [
'title' => 'Mot de passe oublié',
'description' => 'Saisissez votre e-mail pour recevoir un lien de réinitialisation du mot de passe',
'page_title' => 'Mot de passe oublié',
'email' => 'Adresse e-mail',
'submit' => 'Envoyer le lien de réinitialisation',
'return_to' => 'Ou revenez à la',
'log_in' => 'connexion',
],
'reset_password' => [
'title' => 'Réinitialiser le mot de passe',
'description' => 'Veuillez saisir votre nouveau mot de passe ci-dessous',
'page_title' => 'Réinitialiser le mot de passe',
'email' => 'E-mail',
'password' => 'Mot de passe',
'confirm_password' => 'Confirmer le mot de passe',
'confirm_placeholder' => 'Confirmer le mot de passe',
'submit' => 'Réinitialiser le mot de passe',
],
'verify_email' => [
'title' => 'Vérifier l\'e-mail',
'description' => 'Veuillez vérifier votre adresse e-mail en cliquant sur le lien que nous venons de vous envoyer.',
'page_title' => 'Vérification de l\'e-mail',
'link_sent' => 'Un nouveau lien de vérification a été envoyé à l\'adresse e-mail que vous avez fournie lors de l\'inscription.',
'resend' => 'Renvoyer l\'e-mail de vérification',
'log_out' => 'Se déconnecter',
],
'accept_invite' => [
'page_title' => 'Accepter l\'invitation',
'title' => 'Vous avez été invité !',
'description' => 'Vous avez été invité à rejoindre l\'espace de travail :workspace.',
'workspace' => 'Espace de travail',
'your_role' => 'Votre rôle',
'email' => 'E-mail',
'accept' => 'Accepter l\'invitation',
'decline' => 'Refuser l\'invitation',
'login_prompt' => 'Connectez-vous ou créez un compte pour accepter cette invitation.',
'log_in' => 'Se connecter',
'create_account' => 'Créer un compte',
'expired_title' => 'Cette invitation nest plus valide',
'expired_description' => 'Lespace de travail de cette invitation a été supprimé. Demandez une nouvelle invitation au propriétaire du compte si vous avez encore besoin daccès.',
'expired_action' => 'Retour à laccueil',
],
];