trypost/lang/fr/automations.php

<?php

declare(strict_types=1);

return [
    'mobile_notice' => 'L\'éditeur d\'automatisation fonctionne mieux sur un grand écran. Ouvrez-le sur un ordinateur pour créer votre workflow.',
    'title' => 'Automatisations',
    'default_name' => 'Nouvelle automatisation',

    'actions' => [
        'new' => 'Nouvelle automatisation',
        'edit' => 'Modifier',
        'save' => 'Enregistrer',
        'activate' => 'Activer',
        'pause' => 'Mettre en pause',
        'delete' => 'Supprimer',
        'retry' => 'Réessayer',
        'guide' => 'Découvrir comment ça marche',
    ],

    'tabs' => [
        'build' => 'Construire',
        'variables' => 'Variables',
        'test' => 'Tester',
    ],

    'nav' => [
        'workflow' => 'Workflow',
        'invocations' => 'Invocations',
        'metrics' => 'Métriques',
        'settings' => 'Paramètres',
    ],

    'settings' => [
        'general' => 'Général',
        'general_description' => 'Renommez cette automatisation.',
        'name_label' => 'Nom',
        'name_saved' => 'Automatisation renommée.',
        'status_title' => 'Statut',
        'status_description' => 'Activez pour la lancer, ou mettez en pause pour l\'arrêter.',
        'activated_at' => 'Activée le :date',
        'paused_at' => 'Mise en pause le :date',
        'created_at' => 'Créée le :date',
        'danger_title' => 'Zone de danger',
        'danger_description' => 'Actions irréversibles.',
        'delete_title' => 'Supprimer cette automatisation',
        'delete_description' => 'Supprime définitivement l\'automatisation et son historique d\'exécution.',
    ],

    'status_run' => [
        'pending' => 'En attente',
        'running' => 'En cours',
        'waiting' => 'En attente',
        'completed' => 'Terminée',
        'failed' => 'Échouée',
        'cancelled' => 'Annulée',
    ],

    'node_type' => [
        'trigger' => 'Déclencheur',
        'generate' => 'Générer du contenu',
        'delay' => 'Délai',
        'condition' => 'Condition',
        'publish' => 'Publier',
        'webhook' => 'Webhook',
        'end' => 'Fin',
        'fetch_rss' => 'Récupérer RSS',
        'http_request' => 'Requête HTTP',
    ],

    'invocations' => [
        'empty' => 'Aucune invocation pour le moment.',
        'refresh' => 'Actualiser',
        'search_placeholder' => 'Rechercher par ID d\'exécution…',
        'copied' => 'ID d\'exécution copié.',
        'loading' => 'Chargement des étapes…',
        'no_steps' => 'Aucune étape enregistrée.',
        'load_error' => 'Impossible de charger les étapes.',
        'steps' => '{0}Aucune étape|{1}:count étape|[2,*]:count étapes',
        'filter' => [
            'all' => 'Tous les statuts',
        ],
        'columns' => [
            'timestamp' => 'Horodatage',
            'run' => 'Exécution',
            'status' => 'Statut',
            'message' => 'Dernier message',
            'duration' => 'Durée',
        ],
        'summary' => [
            'completed' => 'Workflow terminé',
            'failed' => 'Workflow échoué',
            'running' => 'Workflow en cours',
            'cancelled' => 'Workflow annulé',
            'pending' => 'Workflow en attente',
        ],
    ],

    'metrics' => [
        'overview' => 'Vue d\'ensemble',
        'runs_over_time' => 'Exécutions dans le temps',
        'posts_by_platform' => 'Publications par plateforme',
        'no_posts' => 'Aucune publication publiée sur cette période.',
        'cards' => [
            'runs' => 'Total des exécutions',
            'completed' => 'Terminées',
            'failed' => 'Échouées',
            'in_progress' => 'En cours',
            'success_rate' => 'Taux de réussite',
            'avg_duration' => 'Durée moyenne',
            'posts_created' => 'Publications créées',
        ],
        'legend' => [
            'started' => 'Démarrées',
            'completed' => 'Terminées',
            'failed' => 'Échouées',
        ],
    ],

    'categories' => [
        'sources' => 'Sources',
        'content' => 'Contenu',
        'flow' => 'Flux',
        'output' => 'Sortie',
    ],

    'variables' => [
        'title' => 'Variables du workflow',
        'hint' => 'Valeurs réutilisables référencées partout avec {{ variables.KEY }}. Stockées de manière chiffrée.',
        'empty' => 'Aucune variable pour le moment.',
        'key' => 'Clé',
        'value' => 'Valeur',
        'key_placeholder' => 'API_KEY',
        'value_placeholder' => 'Valeur',
        'add' => 'Nouvelle variable',
    ],

    'expr' => [
        'trigger_event' => 'Nom de l\'événement déclencheur',
        'trigger_fired_at' => 'Moment du déclenchement',
        'trigger_post_id' => 'ID de la publication déclencheuse',
        'trigger_post_content' => 'Contenu de la publication déclencheuse',
        'trigger_post_status' => 'Statut de la publication déclencheuse',
        'trigger_post_scheduled_at' => 'Moment de programmation de la publication',
        'trigger_post_published_at' => 'Moment de publication de la publication',
        'fetched_title' => 'Titre de l\'élément récupéré',
        'fetched_link' => 'Lien de l\'élément récupéré',
        'fetched_date' => 'Date de publication de l\'élément récupéré',
        'fetched_content' => 'Contenu complet de l\'élément récupéré',
        'fetched_description' => 'Résumé de l\'élément récupéré',
        'fetched_author' => 'Auteur de l\'élément récupéré',
        'fetched_image' => 'URL de l\'image de l\'élément récupéré',
        'fetched_categories' => 'Catégories de l\'élément récupéré',
        'fetched_enclosure' => 'Média de l\'élément récupéré (audio/vidéo/fichier)',
        'fetched_pubdate' => 'Date de publication de l\'élément récupéré',
        'fetched_http' => 'Élément HTTP récupéré (ajoutez un champ)',
        'generated_content' => 'Contenu de publication généré par l\'IA',
        'generated_post_url' => 'URL de la publication générée par l\'IA',
        'variable' => 'Variable du workflow',
        'now' => 'Date et heure actuelles',
    ],

    'test' => [
        'description' => 'Exécute l\'automatisation de bout en bout à l\'aide d\'un déclencheur synthétisé. Utile pour valider chaque nœud sans attendre la programmation réelle ou le flux.',
        'starting' => 'Démarrage du test…',
        'in_progress' => 'En cours',
        'completed' => 'Terminé',
        'failed' => 'Échoué',
        'waiting' => 'En attente',
        'close' => 'Fermer',
        'no_node_runs' => 'En attente du démarrage du premier nœud…',
        'node_input' => 'Entrée',
        'node_output' => 'Sortie',
        'node_error' => 'Erreur',
        'no_new_items' => 'Aucun nouvel élément — rien n\'a été exécuté en aval.',
        'error_starting' => 'Impossible de démarrer le test.',
        'with_real_data' => 'Avec des données réelles',
        'run' => 'Lancer le test',
        'idle_hint' => 'Cliquez sur Lancer le test pour exécuter l\'automatisation de bout en bout.',
        'real_data_hint' => 'Ce test publiera des publications, fera avancer les repères de polling et déclenchera des effets externes.',
        'dry_badge' => 'Simulation',
    ],

    'status' => [
        'draft' => 'Brouillon',
        'active' => 'Active',
        'paused' => 'En pause',
    ],

    'index' => [
        'empty_title' => 'Aucune automatisation pour le moment',
        'empty_description' => 'Créez votre première automatisation pour commencer à publier en pilote automatique.',
        'columns' => [
            'name' => 'Nom',
            'status' => 'Statut',
            'created' => 'Créée le',
        ],
    ],

    'form' => [
        'activate_error_fallback' => 'Impossible d\'activer l\'automatisation.',
        'pause_error_fallback' => 'Impossible de mettre en pause l\'automatisation.',
        'save_error_fallback' => 'Impossible d\'enregistrer l\'automatisation.',
        'save_success' => 'Automatisation enregistrée.',
        'empty_canvas_title' => 'Commencez à construire votre automatisation',
        'empty_canvas_description' => 'Faites glisser un nœud depuis le panneau de gauche pour commencer.',
        'name_placeholder' => 'Automatisation sans titre',
    ],

    'nodes' => [
        'trigger' => 'Déclencheur',
        'generate' => 'Générer',
        'delay' => 'Délai',
        'condition' => 'Condition',
        'publish' => 'Publier',
        'webhook' => 'Webhook',
        'end' => 'Fin',
        'end_summary' => 'Arrête l\'automatisation ici',
        'fetch_rss' => 'Récupérer RSS',
        'http_request' => 'Requête HTTP',
        'handles' => [
            'items' => 'a des éléments',
            'no_items' => 'aucun élément',
        ],
    ],

    'config' => [
        'select_placeholder' => 'Sélectionner…',
        'invalid_json' => 'Ce n\'est pas encore du JSON valide.',
        'expand_editor' => 'Agrandir l\'éditeur',
        'minimize_editor' => 'Réduire',

        'trigger' => [
            'type' => 'Type de déclencheur',
            'types' => [
                'schedule' => 'Programmation',
                'post_published' => 'Lorsqu\'une publication est publiée',
                'post_scheduled' => 'Lorsqu\'une publication est programmée',
            ],
            'post_published_hint' => 'S\'exécute chaque fois qu\'une publication de cet espace de travail est publiée. La publication publiée est disponible via {{ trigger.post }} pour les nœuds en aval.',
            'post_scheduled_hint' => 'S\'exécute chaque fois qu\'une publication de cet espace de travail est programmée. La publication programmée est disponible via {{ trigger.post }}.',

            'schedule' => [
                'field' => 'Intervalle de déclenchement',
                'fields' => [
                    'minutes' => 'Minutes',
                    'hours' => 'Heures',
                    'days' => 'Jours',
                    'weeks' => 'Semaines',
                    'months' => 'Mois',
                ],
                'minutes_interval' => 'Minutes entre les déclenchements',
                'hours_interval' => 'Heures entre les déclenchements',
                'days_interval' => 'Jours entre les déclenchements',
                'hour' => 'Déclencher à l\'heure',
                'minute' => 'Déclencher à la minute',
                'weekdays' => 'Déclencher les jours de la semaine',
                'day_of_month' => 'Jour du mois',
                'weekday_names' => [
                    'sun' => 'Dim',
                    'mon' => 'Lun',
                    'tue' => 'Mar',
                    'wed' => 'Mer',
                    'thu' => 'Jeu',
                    'fri' => 'Ven',
                    'sat' => 'Sam',
                ],
                'summary' => [
                    'every_n_minutes' => 'S\'exécute chaque minute|S\'exécute toutes les :count minutes',
                    'every_n_hours' => 'S\'exécute chaque heure à la minute :minute|S\'exécute toutes les :count heures à la minute :minute',
                    'every_n_days' => 'S\'exécute chaque jour à :time|S\'exécute tous les :count jours à :time',
                    'weekly' => 'S\'exécute chaque :days à :time',
                    'monthly' => 'S\'exécute le :day de chaque mois à :time',
                ],
            ],
        ],
        'generate' => [
            'social_accounts' => 'Comptes sociaux',
            'social_accounts_empty' => 'Aucun compte social connecté. Connectez-en un d\'abord.',
            'target_slide_count' => 'Diapositives à générer',
            'prompt_template' => 'Modèle de prompt',
            'prompt_template_hint' => 'Tapez {{ pour insérer des données des étapes précédentes.',
            'image_count' => 'Images à générer',
            'image_count_hint' => '0 = publication texte seul (sans image). 1 = image unique. 2+ = carrousel.',
            'use_brand_voice' => 'Utiliser la voix de la marque',
            'use_brand_voice_hint' => 'Appliquez la description et la voix de votre marque. Désactivez pour une curation fidèle de sources tierces (actualités, RSS).',
            'use_brand_visuals' => 'Utiliser les visuels de la marque',
            'use_brand_visuals_hint' => 'Orientez les images de l\'IA avec les couleurs et l\'identité de votre marque. Désactivez pour des visuels neutres guidés uniquement par le sujet de la publication.',
            'style' => 'Style',
            'account_summary' => ':count compte · :format|:count comptes · :format',
            'formats' => [
                'single' => 'unique',
                'carousel' => 'carrousel',
            ],
        ],
        'delay' => [
            'duration' => 'Durée',
            'unit' => 'Unité',
            'units' => [
                'minutes' => 'Minutes',
                'hours' => 'Heures',
                'days' => 'Jours',
            ],
        ],
        'condition' => [
            'field' => 'Champ',
            'operator' => 'Opérateur',
            'operators' => [
                'contains' => 'contient',
                'not_contains' => 'ne contient pas',
                'equals' => 'égal à',
                'not_equals' => 'différent de',
                'matches' => 'correspond (regex)',
                'greater_than' => 'supérieur à',
                'less_than' => 'inférieur à',
            ],
            'value' => 'Valeur',
        ],
        'publish' => [
            'mode' => 'Mode',
            'modes' => [
                'now' => 'Publier maintenant',
                'scheduled' => 'Programmer',
                'draft' => 'Enregistrer comme brouillon',
            ],
            'scheduled_offset' => 'Décalage par rapport au déclencheur (minutes)',
            'offset_summary' => ':mode · +:offset min',
        ],
        'webhook' => [
            'url' => 'URL',
            'method' => 'Méthode',
            'payload_template' => 'Modèle de payload (JSON)',
        ],
        'end' => [
            'reason' => 'Raison (facultatif)',
            'reason_placeholder' => 'par ex. Filtré par la condition',
        ],
        'fetch_rss' => [
            'feed_url' => 'URL du flux',
            'feed_url_hint' => 'Lors de la première exécution, le repère est fixé à « maintenant » afin que les éléments historiques n\'inondent pas les nœuds en aval. Les exécutions suivantes ne voient que les éléments plus récents que le dernier relevé.',
            'inspect' => 'Inspecter le flux',
            'inspecting' => 'Inspection…',
            'inspect_hint' => 'Récupérez un échantillon pour découvrir les champs disponibles pour les nœuds en aval.',
            'inspect_error' => 'Impossible de lire ce flux. Vérifiez l\'URL et réessayez.',
            'discovered_fields' => 'Champs disponibles',
            'discovered_empty' => 'Aucun champ trouvé dans le dernier élément.',
        ],
        'http_request' => [
            'url' => 'URL',
            'method' => 'Méthode',
            'auth_type' => 'Authentification',
            'auth' => [
                'none' => 'Aucune (public)',
                'bearer' => 'Jeton Bearer',
                'basic' => 'Authentification basique',
                'api_key' => 'En-tête de clé API',
            ],
            'bearer_token' => 'Jeton Bearer',
            'basic_username' => 'Nom d\'utilisateur',
            'basic_password' => 'Mot de passe',
            'api_key_header' => 'Nom de l\'en-tête',
            'api_key_value' => 'Clé API',
            'body_template' => 'Modèle de corps (JSON)',
            'headers' => 'En-têtes',
            'header_name' => 'Nom de l\'en-tête',
            'header_value' => 'Valeur',
            'add_header' => 'Ajouter un en-tête',
            'polling_section' => 'Liste et déduplication (facultatif)',
            'polling_hint' => 'Lorsque la réponse est une liste, chaque élément exécute le workflow séparément. Un objet unique s\'exécute une fois.',
            'items_path' => 'Chemin des éléments',
            'items_path_hint' => 'Laissez vide si la réponse est déjà un tableau. Utilisez un chemin à points (par ex. data.items) pour un tableau imbriqué, ou * pour un objet indexé par id.',
            'item_key_path' => 'Chemin de la clé d\'élément',
            'item_key_path_hint' => 'Chemin JSON vers un id unique (par ex. id). Les éléments déjà vus sont ignorés, de sorte qu\'un flux sans dates ne transmet que les nouvelles entrées.',
            'item_date_path' => 'Chemin de la date d\'élément',
            'item_date_path_hint' => 'Chemin JSON vers l\'horodatage de l\'élément (par ex. published_at). Privilégié au chemin de clé lorsqu\'il est disponible. Le premier relevé enregistre la référence et ne transmet rien, de sorte qu\'un flux existant n\'inonde jamais dès le premier jour.',
        ],
    ],

    'delete' => [
        'title' => 'Supprimer l\'automatisation',
        'description' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette automatisation ? Toutes les exécutions et les éléments déclencheurs seront également supprimés. Cette action est irréversible.',
        'confirm' => 'Supprimer',
        'cancel' => 'Annuler',
    ],

    'flash' => [
        'deleted' => 'Automatisation supprimée avec succès !',
    ],

    'errors' => [
        'no_active_social_accounts' => 'Aucun compte social actif configuré pour cette automatisation.',
        'must_have_one_trigger' => 'L\'automatisation doit comporter exactement un nœud déclencheur.',
        'trigger_must_be_connected' => 'Le nœud déclencheur doit être connecté à au moins un nœud.',
        'graph_contains_cycle' => 'Le graphe de l\'automatisation contient un cycle.',
        'only_failed_can_retry' => 'Seules les exécutions échouées peuvent être relancées.',
        'no_generated_post' => 'Aucune publication générée trouvée pour cette exécution.',
        'webhook_server_error' => 'Erreur du serveur webhook.',
        'webhook_request_failed' => 'La requête webhook n\'a pas pu être exécutée.',
        'webhook_missing_url' => 'Il manque une URL au nœud webhook.',
        'webhook_invalid_payload_json' => 'Le modèle de payload n\'est pas du JSON valide.',
        'url_not_allowed' => 'L\'URL de la requête pointe vers une adresse privée ou inaccessible et a été bloquée.',
        'node_no_longer_exists' => 'Le nœud :node_id n\'existe plus dans l\'automatisation.',
        'no_trigger_connection' => 'Aucun nœud connecté au nœud déclencheur.',
        'fetch_rss_missing_url' => 'Il manque une URL de flux au nœud Récupérer RSS.',
        'fetch_rss_request_failed' => 'La requête du flux RSS a échoué.',
        'fetch_rss_malformed' => 'Le flux RSS est mal formé.',
        'http_missing_url' => 'Il manque une URL au nœud de requête HTTP.',
        'http_request_exception' => 'La requête HTTP a levé une exception.',
        'http_request_failed' => 'La requête HTTP a échoué.',
        'http_items_path_not_array' => 'Le chemin des éléments ne correspond pas à une liste.',
    ],
];